Welcome - An invitation for Ukrainian families to play football
Railway Union Football Club stands in complete solidarity with Ukraine and would like Ukrainian families arriving in our area in Dublin to know they are most welcome. We are proud to have you in our community and would like to invite boys and girls interested in playing football to come train and play with us at Railway Union FC, Sandymount, Dublin 4.
We are a community football club, volunteer led with many nationalities and have both boys and girls teams. We train one evening a week and play games on Sunday mornings. All Ukrainian children are very welcome to play with us, will receive a free Railway Union kit and will not pay any fees for club membership. We have many teams and so can accommodate casual and inexperienced players as well as committed footballers!
Alex Skrobol is our Ukrainian family liaison, so please call or text 087 9591813 if your child is interested in playing with us or if you have any questions.
We look forward to welcoming you to our community.
ФУТБОЛЬНИЙ КЛУБ RAILWAY UNION ЗАПРОШУЄ НА ТРЕНУВАННЯ ДІТЕЙ З УКРАЇНИ
23 березня 2022 року
Шановні друзі з України!
Ми вітаємо українські сім’ї та запрошуємо ваших дітей грати з нами у футбол
Ми у футбольному клубі «Railway Union» хочемо висловити свою повну солідарність з народом України. Ми хотіли б, щоб усі українські сім’ї, які приїжджають до нашого району Дубліна, знали, що вони тут дуже раді. Ми раді вітати вас у нашій спільноті. Ми хотіли б запросити всіх хлопців і дівчат, які цікавляться футболом, прийти і пограти у футбол з нами в Railway Union Football Club, Sandymount, Дублін 4.
Наш футбольний клуб є громадською організацією. Наші лідери – волонтери. У нас багато національностей. У нас є команди як хлопців, так і дівчат. Щотижня ми тренуємося один вечір, а в неділю вранці граємо матчі. Запрошуємо всіх українських дітей грати та тренуватися з нами. Вони отримають безкоштовний комплект Railway Union. Їм не потрібно буде платити жодних внесків за членство в клубі. У нас багато команд. Це означає, що ми можемо прийняти як недосвідчених гравців, так і відданих футболістів!
Mr Alex Skrobol наш офіцер зв’язку з українськими родинами. Якщо ваша дитина хоче взяти участь або якщо у вас виникли запитання щодо того, що ми робимо,
зателефонуйте, будь ласка, або надішліть текст на номер мобільного телефону 087 959 1813.
Ми раді вітати вас у нашій дружній футбольній спільноті!
З повагою від керівництва,
Railway Union Football Club
Електронна пошта: railwayunionfootballclub@gmail.com
Вебсторінка: Railway Union Football Club